Я, муж и ребёнок беженцы с Украины Польский язык понимаю только интуитивно. Договор о найме жилья по факту должен быть составлен на Польском и на Украинском языках? Должна ли быть

Я, муж и ребёнок беженцы с Украины
Польский язык понимаю только интуитивно.
Договор о найме жилья по факту должен быть составлен на Польском и на Украинском языках?
Должна ли быть мокрая печать? Прописуют ли в договоре оплату штрафа если мы раньше росторгнем договор?

Поделиться

2 Ответа

  1. На двух языках договор — не обязательно, но вы можете перед подписанием перевести его у присяжного переводчика за ваш счёт.
    Мокрая печать — нет, только подписи.
    Да, штраф или невозврат кауции может быть, тут каждый арендодатель пишет как считает. Но всегда обязана быть возможность предупредить за месяц или три ( обязано должно быть прописано в договоре) о том, что вы хотите его расторгнуть и в этом случае без штрафов.

    • 0
  2. Внимательно читайте и все уточняйте перед подписанием. У нас у друзей было даже прописано 400 злотых за приезд арендодателя на заключение и столько же за расторжение. Потому внимательно читайте.

    • 2
Оставь ответ

Оставь ответ

Загрузить
Загрузить

Выберите здесь тип видео.

Впишите только ID видео, например если ссылка выглядит так https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs то вписываете в поле "sdUUx5FdySs".